| 1. | Recent news reports have suggested that interest may be growing , though there are no official numbers 最近的新闻报道表明,兴趣正在增高,然而没有明确的数据。 |
| 2. | Recent news reports have suggested that interests maybe growing though there are not official numbers 最新的报告显示:尽管没有官方数据作说明,但这一趋势可能有所增长。 |
| 3. | Recent news reports have suggested that interest may be growing , though there are no official numbers 虽然没有官方的数据统计,但是最近的报道显示人们对此概念的兴趣正在增长中。 |
| 4. | He has to make estimates , because not all the official numbers are out , but his reasoning squares with french data showing hourly output rising at an annual rate of 3 % 他不得不做一些计算,因为不是所有的官方数据都会公布,但是他用法国数据演绎最小二乘法则得出每小时产出以每年3 %的速度增长。 |
| 5. | Although there are no official numbers on how many women work in hostess bars , it ' s estimated that hundreds of thousands labor throughout japan in what is surely a multibillion - dollar industry 尽管还没有官方数字说明有多少妇女在舞女酒吧中工作,但据估计,整个日本大约有几十万人为这种利润达数十亿的产业工作。 |
| 6. | As well as using the official numbers recorded by central banks , researchers from ifad and idb drew on opinion polls , surveys of household spending and academic research , and on official records from banks and money transfer operators Ifad和美洲开发银行的研究人员不仅使用了各个央行记录的正式数据,而且进行了民意调查、家庭支出和学术研究调查等,采用了各个商业银行和汇款机构的正式记录。 |
| 7. | Meanwhile , in the absence of official numbers , with the heightened tension surrounding racial issues , and with the mutual suspicion that exists among competing racial and ethnic interest groups , there ' s little agreement on what intermarriage will mean for u . s . society in the future 同时,由于缺乏官方数据、种族问题情势日趋紧张、相互竞争的种/民族利益集团间相互猜疑,人们对异族婚姻在未来美国社会中的影响还没有形成一致看法。 |